Malgré les avertissement de Wurzog, on pouvait voir l'enquêteur roder sur les palissades, il semblait prendre note des gorlak qui faisait des tour de gardes... Pourquoi?
Par contre, il ne leur donnait plus d'ordre et ne les insultait plus... comme Wurzog l'Avait demandé, mais il gardait un oeil ouvert.